Výsledky hledání pro autora

Luba Pellarová

Luba Pellarová (10. srpna 1922 Brno – 2. února 2005 Praha) byla dramaturgyně Národního divadla v Praze a překladatelka z angličtiny a němčiny.

Překlady často pořizovala ve spolupráci se svým manželem Rudolfem Pellarem. Šlo o sestru Jiřího Kárneta. V letech 1968–1974 v činohře Národního divadla působila jako dramaturgyně pro západní dramatiku. V archivu ND se zachoval její dopis, v němž odvážně napsala, co si myslí o tehdejší dramaturgii sloužící totalitní ideologii. Získáno z Wikipedie

	Autor	Název	Vydáno	Dostupnost
Hodnocení knihy	Roth, Philip, 1933-2018	Portnoyův komplex / Philip Roth ; z anglického originálu přeložili Luba a Rudolf Pellarovi	2006	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Crisler, Lois	V arktických pustinách / Lois Crisler ; [z angl. orig. přel. Rudolf Pellar, Luba Pellarová]	1967	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Schaefer, Jack, 1907-	Muž se srdcem kovboje / Jack Schaefer ; [z anglického originálu ... přeložili Luba a Rudolf Pellarovi]	1987	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Miller, Arthur, 1915-	Cena / Arthur Miller ; [z angl. orig. přel. Rudolf Pellar, Luba Pellarová]	1968	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Wain, John	Menší nebe / John Wain ; [z angl. orig. přel. Rudolf Pellar, Luba Pellarová]	1969	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Hillerman, Tony, 1925-	Zloděj času / Tony Hillerman ; [z angl. orig. přel. Rudolf Pellar, Luba Pellarová]	2003	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Williams, Tennessee, 1911-1983	Noc s leguánem / Tennessee Williams ; [z angl. orig. přel. Rudolf Pellar, Luba Pellarová]	1967	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Malamud, Bernard, 1914-1986	Idioti mají přednost / Bernard Malamud ; [z angl. orig. přel. Rudolf Pellar, Luba Pellarová]	1966	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Loos, Anita, 1893-1981	Páni mají radši blondýnky- ale žení se s brunetkami / Anita Loosová ; [z amerického originálu ... přeložili Luba a Rudolf Pellarovi]	2001	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Hemingway, Ernest, 1899-1961	Pravda za rozbřesku / Ernest Hemingway ; [z anglického originálu přeložili Luba a Rudolf Pellarovi]	1999	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Hemingway, Ernest, 1899-1961	Zelené pahorky africké / Ernest Hemingway ; [z angl. orig. přel. R. Pellar, Luba Pellarová ; dosl. J. Škvorecký]	1963	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Conrad, Joseph, 1857-1924	Černý námořník / Joseph Conrad ; přeložili Luba a Rudolf Pellarovi	2020	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Conrad, Joseph, 1857-1924	Dva příběhy / Joseph Conrad ; přeložili Luba a Rudolf Pellarovi	2020	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Conrad, Joseph, 1857-1924	Mezi mořem a pevninou / Joseph Conrad ; přeložili Luba a Rudolf Pellarovi	2020	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Conrad, Joseph, 1857-1924	Mezi přílivem a odlivem / Joseph Conrad ; přeložili Luba a Rudolf Pellarovi	2020	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Grey, Zane, 1872-1939	Ztracená řeka / Zane Grey ; přeložili Luba a Rudolf Pellarovi	2020	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Conrad, Joseph, 1857-1924	Hranice stínu : zpověď Joseph Conrad ; přeložili Luba a Rudolf Pellarovi	2020	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Zweig, Stefan, 1881-1942	Knihomol / Stefan Zweig ; přeložili Luba a Rudolf Pellarovi	2020	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Grey, Zane, 1872-1939	Nevada / Zane Grey ; přeložili Luba a Rudolf Pellarovi	2020	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	James, P. D., 1920-2014	Plány a touhy / P. D.Jamesová ; [přeložili Luba a Rudolf Pellarovi]	2007	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...