Josef Hiršal

Josef Hiršal (24. července 1920 Chomutičky15. září 2003 Praha) byl český básník a překladatel. Získáno z Wikipedie
Zobrazuji 1 - 20 z 22 pro vyhledávání: 'Hiršal, Josef, 1920-', doba hledání: 0,05 s.
Autor Název Vydáno Dostupnost
Hiršal, Josef, 1920- Kocourkov / Josef Hiršal, Jiří Kolář ; [il. C. Bouda ; graf. upr. V. Vimr] 1993
Hiršal, Josef, 1920- O podivuhodném životě mudrce Ezopa : který rozuměl řeči ptáků, zvířat, hmyzu, rostlin i věcí / Josef Hiršal, Jiří Kolář ; [ilustroval Karel Souček] ; [doslov a poznámky napsala Boh... 1960
Laird, Thomas Černý pes / Thomas Laird ; [přebás. Josef Hiršal ; z angl. orig. přel. Lucie Součková] 2005
Morgenstern, Christian Palmström a Palma Kunkel / Christian Morgenstern ; [z něm. orig. přel. Josef Hiršal ; dosl. E. Goldstücker] 1964
Grass, Günter, 1927- Plechový bubínek / Günter Grass ; přeložil Vladimír Kafka 1969
Grögerová, Bohumila, 1921- Trojcestí / Bohumila Grögerová, Josef Hiršal ; [dosl. V. Novotný] 1991
Heine, Heinrich, 1797-1856 Meč a plamen / Heinrich Heine ; [z orig. přel. Josef Hiršal ; uspoř. , dosl. Eduard Goldstücker] 1962
Pessoa, Fernando, 1888-1935 Heteronyma / Fernando Pessoa ; [z port. orig. přel. Josef Hiršal, Pavla Lidmilová ; dosl. Pavla Lidmilová] 1968
Njegoš, Petar Petrovič Horský věnec / Petar Petrovič Njegoš ; [předml. , z srbochorv. orig. přel. Oton Berkopec ; z srbochorv. orig. přel. Josef Hiršal] 1963
Bobrowski, Johannes, 1917-1965 Znamení popela / Johannes Bobrowski ; [z něm. orig. přel. , vybr. Josef Hiršal ; dosl. Bohumila Grögerová, Josef Hiršal] 1967
Dubrovnická renesanční pezie / [předml. Milada Nedvědová ; z ost. jaz. orig. přel. Josef Hiršal ; uspoř. , vybr. Milada Nedvědová] 1964
Jandl, Ernst, 1925- Mletpantem / Ernst Jandl ; [kres. Ernst Jandl ; z něm. orig. přel. Bohumila Grögerová, Josef Hiršal ; uspoř. Bohumila Grögerová, Josef Hiršal ; dosl. Bohumila Grögerová, Josef Hirš... 1989
Jüan-ming, Tchao Návraty / Tchao Jüan-ming ; [z Čínš. orig. přel. Josef Hiršal, Marta Ryšavá ; vybr. , dosl. Marta Ryšavá ; graf. upr. Lucie Weisbergrová] 1966
Morgenstern, Christian Bim, Bam, Bum / Christian Morgenstern ; [il. Zdenek Seydl ; z něm. orig. přel. , vybr. Josef Hiršal ; spolupr. Bohumila Grögerová] 1971
Grass, Günter, 1927- Plechový bubínek / Günter Grass ; [z německého originálu ... přeložil Vladimír Kafka] ; [verše přeložil Josef Hiršal] ; [k vydání připravily Jitka Uhdeová a Jana Vrbová]... 2001
Morgenstern, Christian Beránek měsíc / Christian Morgenstern ; [il. Paul Klee ; z něm. orig. přel. Bohumila Grögerová, Josef Hiršal ; vybr. Bohumila Grögerová, Josef Hiršal ; dosl. Bohumila Grögerová, Jo... 1965
Enzensberger, Hans Magnus, 1929- Zpěv z potopy / Hans Magnus Enzensberger ; [z orig. přel. , sest. Josef Hiršal ; jaz. úpr. Bohumila Grögerová ; graf. upr. František Plaček] 1963
Postavit vejce po Kolumbovi : poezie dvacátého století z celého světa / uspořádali Antonín Brousek a Josef Hiršal 1967
Bürger, Gottfried August, 1747-1794 Baron Prášil : o strachu i udatenství, o přízni i protivenství, o lovu i cestování, o boji i hodování, : řada příhod, jimiž strašil nebojácné ; [podle Gottfrieda Augusta Bürgera zp... 1970
Poe, Edgar Allan, 1809-1849 Zrádné srdce : výbor z díla / Edgar Allan Poe ; [il. Karel Souček ; z angl. orig. přel. Bohumila Grögerová, Josef Hiršal, Vítězslav Nezval, Josef Schwarz ; sest. Jiří Kolář ; graf.... 1959
Vyhledávací nástroje: RSS Poslat e-mailem